How to say "情爱那是穿肠的毒药" (qíng ài nà shì chuān cháng de dú yào) in Chinese dialogue

qíngàishìchuān穿chángdeyào

Love is a deadly poison.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:36
zěn
me
hái
méi
chéng
qīn
a

Why aren't you married yet?

LINE 0209:38
PLAYING SCENE
qíng
ài
shì
chuān穿
cháng
de
yào

Love is a deadly poison.

LINE 0309:40
rén
guò
tǐng
hǎo
de

I'm doing quite well alone.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp09:38
TMDB ID272715