How to say "母亲好口齿 儿子都不会接了" (mǔ qīn hǎo kǒu chǐ ér zi dōu bú huì jiē le) in Chinese dialogue

mǔ母qīn亲hǎo好kǒu口chǐ齿 ér儿zi子dōu都bú不huì会jiē接le了

You are so eloquent, Mother. I don't even know how to respond.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好kǒu口chǐ齿
ér儿zi子
dōu都bú不huì会
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:39
péi陪nǐ你huí回tōng通zhōu州jiù就shì是le了

“I'll accompany you back to Tongzhou.”

LINE 0232:41
PLAYING SCENE
mǔ qīn hǎo kǒu chǐ ér zi dōu bú huì jiē le母亲好口齿 儿子都不会接了

“You are so eloquent, Mother. I don't even know how to respond.”

LINE 0332:49
tīng shuō cháo jiě ér tā niáng听说 朝姐儿她娘

“I heard Zhao's mother”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp32:41
TMDB ID283952 →