How to say "却因其父十恶不赦" (què yīn qí fù shí è bù shè) in Chinese dialogue
却因其父十恶不赦
què yīn qí fù shí è bù shè
because his father was later found guilty of unforgivable crimes,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
11:44
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 景宁十七年 真定府秀才朱正荣 以子告父 | jǐng níng shí qī nián zhēn dìng fǔ xiù cái zhū zhèng róng yǐ zi gào fù | [Case Precedents] In the 17th year of Jingning, a scholar from Zhending Prefecture named Zhu Zhengrong accsued his own father— |
| 2▶ | 却因其父十恶不赦 | què yīn qí fù shí è bù shè | because his father was later found guilty of unforgivable crimes, |
| 3 | 免受杖责 | miǎn shòu zhàng zé | Zhu Zhengrong was exempted from the strokes of the cane. |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jìng shuō yào duó le nǐ de gōng míng zhí jiē wèn zuìare even demanding that you be stripped of your post and brought to justice.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn xià suī shuō hái méi yǒu huài dào nà yī bùFor now, things haven't gotten that bad yet.

HSK 5
0:03s
kě yí dàn ràng nà xiē yán guān yǒu le shí zhèngBut once those censors get their hands on hard evidence,

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yào dā shàng gū niáng nín de míng shēng gēn róng gē ér de qián chéngat the cost of your reputation, Rong's future,

HSK 7
0:03s
hái yào āi nà sì shí dà bǎn wǒ jiù jué deand enduring that 40 strokes of the cane— I just think...

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
cóng jīn wǎng hòu wú lùn shì nǐ xù xián hái shì nà qièfrom now on, whether you remarry or take another concubine,

HSK 2
0:03s