How to say "想顺藤摸瓜 索性将他们放进来" (xiǎng shùn téng mō guā suǒ xìng jiāng tā men fàng jìn lái) in Chinese dialogue

xiǎng想shùn顺téng藤mō摸guā瓜 suǒ索xìng性jiāng将tā他men们fàng放jìn进lái来

I'd like to follow the trail, let them in, and catch them red-handed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:54
cǐ shì hái shì gēn ruì chāng wáng tuō bù liǎo gān xì此事还是 跟睿昌王脱不了干系

“this matter is still related to Prince Ruichang.”

LINE 0214:57
PLAYING SCENE
xiǎng shùn téng mō guā suǒ xìng jiāng tā men fàng jìn lái想顺藤摸瓜 索性将他们放进来

“I'd like to follow the trail, let them in, and catch them red-handed.”

LINE 0315:02
shùn顺shuǐ水tuī推zhōu舟kě可yǐ以

“You may play along,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp14:57
TMDB ID283952 →