How to say "小的也不知道 什么恋不恋的" (xiǎo de yě bù zhī dào shén me liàn bù liàn de) in Chinese dialogue

xiǎo小de的yě也bù不zhī知dào道 shén什me么liàn恋bù不liàn恋de的

I didn't understand what love even was.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:42
bù bù bù bú shì不不不 不是

“No, no, no. It wasn't like that.”

LINE 0207:44
PLAYING SCENE
xiǎo de yě bù zhī dào shén me liàn bù liàn de小的也不知道 什么恋不恋的

“I didn't understand what love even was.”

LINE 0307:47
nà shí hòu zhǐ jué de zì jǐ shì péi jià yā huán shì zhù dìng yào gěi lǎo yé那时候 只觉得自己是陪嫁丫鬟 是注定要给老爷

“At the time, I simply thought that as Madam's dowry maid, I was meant”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp07:44
TMDB ID283952 →