How to say "没有谁能改变得了啥" (méi yǒu shuí néng gǎi biàn dé le shá) in Chinese dialogue

méi没yǒu有shuí谁néng能gǎi改biàn变dé得le了shá啥

No one can change a thing.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yǒu有
gǎi改biàn变dé得le了shá啥
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:31
zhè这xiē些shì事qíng情běn本lái来jiù就gāi该fā发shēng生

“These things were meant to happen.”

LINE 0234:34
PLAYING SCENE
méi没yǒu有shuí谁néng能gǎi改biàn变dé得le了shá啥

“No one can change a thing.”

LINE 0334:36
zhè这hái还zhēn真shì是mǐ米lán兰a啊

“So, that really was Mi Lan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp34:34
TMDB ID284110 →