How to say "但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等" (dàn wǒ gào sù nǐ nǐ chuān chéng zhè yàng jiù dé bèi rén fēn chéng sān liù jiǔ děng) in Chinese dialogue
但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等
But let me tell you, once you dress like this, you will be judged and ranked.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
又不想被人分成三六九等
“but don't want to be judged and ranked.”
LINE 0205:30
PLAYING SCENEdàn wǒ gào sù nǐ nǐ chuān chéng zhè yàng jiù dé bèi rén fēn chéng sān liù jiǔ děng但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等
“But let me tell you, once you dress like this, you will be judged and ranked.”
LINE 0305:33
因为你已经在那个规矩里了
“Because you are already in that system.”
Show Information