How to say "我有什么资格对你不满呢" (wǒ yǒu shén me zī gé duì nǐ bù mǎn ne) in Chinese dialogue

wǒ我yǒu有shén什me么zī资gé格duì对nǐ你bù不mǎn满ne呢

What right do I have to take issue with you?

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有shén什me么zī资gé格
bù不mǎn满
Grammar Patterns

...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:49
nà那yàng样zhǐ只huì会ràng让nǐ你de的má麻fán烦gèng更dà大

“That will only bring you more trouble.”

LINE 0231:58
PLAYING SCENE
wǒ我yǒu有shén什me么zī资gé格duì对nǐ你bù不mǎn满ne呢

“What right do I have to take issue with you?”

LINE 0332:08
wǒ我men们zhī之jiān间nán难dào道bù不yīng应gāi该zhǐ只yǒu有yú愉kuài快ma吗

“Shouldn't everything between us be pleasant?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp31:58
TMDB ID273129 →