How to say "乌漆麻黑的 这小姑娘她待不住" (wū qī má hēi de zhè xiǎo gū niáng tā dài bú zhù) in Chinese dialogue

wū乌qī漆má麻hēi黑de的 zhè这xiǎo小gū姑niáng娘tā她dài待bú不zhù住

it's too dark here at night. She could not settle in here,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:31
xiǎo小mǐn敏yě也shì是yīn因wèi为zhè这ér儿wǎn晚shàng上

“Min left because”

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
wū qī má hēi de zhè xiǎo gū niáng tā dài bú zhù乌漆麻黑的 这小姑娘她待不住

“it's too dark here at night. She could not settle in here,”

LINE 0325:36
cái才zǒu走de的

“so she left.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp25:33
TMDB ID273129 →