How to say "都老朋友了 你不用这么客气的" (dōu lǎo péng yǒu le nǐ bù yòng zhè me kè qì de) in Chinese dialogue
都老朋友了 你不用这么客气的
We're old friends. Don't mention it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:48
zhēn de hěn xiè xiè nǐ děng wǒ bān hǎo jiā qǐng nǐ chī fàn真的很谢谢你 等我搬好家请你吃饭
“Thank you very much. After I settle down, I'll treat you to dinner.”
LINE 0209:52
PLAYING SCENEdōu lǎo péng yǒu le nǐ bù yòng zhè me kè qì de都老朋友了 你不用这么客气的
“We're old friends. Don't mention it.”
LINE 0309:55
bù guò chī fàn shì kě yǐ yǒu de不过 吃饭是可以有的
“But I'd like to have a meal.”
Show Information