How to say "其实我可以 自己打车回去的 不麻烦不麻烦" (qí shí wǒ kě yǐ zì jǐ dǎ chē huí qù de bù má fán bù má fán) in Chinese dialogue

qí其shí实wǒ我kě可yǐ以 zì自jǐ己dǎ打chē车huí回qù去de的 bù不má麻fán烦bù不má麻fán烦

In fact, I can go back by taxi. That's okay.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:15
má麻fán烦nǐ你le了

“Sorry to bother you.”

LINE 0208:16
PLAYING SCENE
qí shí wǒ kě yǐ zì jǐ dǎ chē huí qù de bù má fán bù má fán其实我可以 自己打车回去的 不麻烦不麻烦

“In fact, I can go back by taxi. That's okay.”

LINE 0308:19
wǒ gāng chū chāi liǎng tiān huí lái qǐng le liǎng tiān jiǎ yě méi shén me shì我刚出差两天回来 请了两天假 也没什么事

“It's been 2 days since my business trip. I asked two days off, so I'm idle.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp08:16
TMDB ID107329 →