How to say "就怕有个闪失 误了您的大事啊 太后" (jiù pà yǒu gè shǎn shī wù le nín de dà shì a tài hòu) in Chinese dialogue
就怕有个闪失 误了您的大事啊 太后
I fear making a mistake ruining your important affairs, Your Majesty.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:42
zhè jǐ rì chén chóu dé shì zhǎn zhuǎn fǎn cè qǐn shí nán ān nǎ这几日臣愁得是 辗转反侧 寝食难安哪
“These past few days I've been so worried that I can't sleep or eat properly.”
LINE 0205:48
PLAYING SCENEjiù pà yǒu gè shǎn shī wù le nín de dà shì a tài hòu就怕有个闪失 误了您的大事啊 太后
“I fear making a mistake ruining your important affairs, Your Majesty.”
LINE 0305:51
chén dà rén chén dà rén陈大人 陈大人
“Lord Chen.”
Show Information