How to say "连太后 陛下都解决不了的问题 他凭什么能够解决" (lián tài hòu bì xià dōu jiě jué bù liǎo de wèn tí tā píng shén me néng gòu jiě jué) in Chinese dialogue

lián连tài太hòu后 bì陛xià下dōu都jiě解jué决bù不liǎo了de的wèn问tí题 tā他píng凭shén什me么néng能gòu够jiě解jué决

something even the Empress Dowager and His Majesty cannot solve— how can he possibly have a solution?

Idioms & Colloquial Expressions
jiě解jué决bù不liǎo了
tā他píng凭shén什me么
Grammar Patterns

太...了

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:32
wǒ我hù户bù部shàng尚shū书jiě解jué决bù不liǎo了de的

“If I, the Minister of Revenue, cannot solve it—”

LINE 0210:34
PLAYING SCENE
lián tài hòu bì xià dōu jiě jué bù liǎo de wèn tí tā píng shén me néng gòu jiě jué连太后 陛下都解决不了的问题 他凭什么能够解决

“something even the Empress Dowager and His Majesty cannot solve— how can he possibly have a solution?”

LINE 0310:37
bú jiàn bú jiàn bú jiàn不见 不见 不见

“I won't see him!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp10:34
TMDB ID280632 →