How to say "拿出你的文人风骨 骂他个狗血淋头吗" (ná chū nǐ de wén rén fēng gǔ mà tā gè gǒu xuè lín tóu ma) in Chinese dialogue

ná拿chū出nǐ你de的wén文rén人fēng风gǔ骨 mà骂tā他gè个gǒu狗xuè血lín淋tóu头ma吗

Show your scholarly integrity and give him a harsh scolding?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:34
nà那lǐ李xiōng兄dǎ打suàn算zěn怎me么tí提

“Then how do you plan to present it?”

LINE 0209:37
PLAYING SCENE
ná chū nǐ de wén rén fēng gǔ mà tā gè gǒu xuè lín tóu ma拿出你的文人风骨 骂他个狗血淋头吗

“Show your scholarly integrity and give him a harsh scolding?”

LINE 0309:40
yě也duì对

“That's about right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp09:37
TMDB ID280632 →