How to say "你这脑筋开窍了" (nǐ zhè nǎo jīn kāi qiào le) in Chinese dialogue
你这脑筋开窍了
you've finally got it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:36
chén陈
dá达
nián年
“Chen Danian,”
LINE 0214:38
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
nǎo脑
jīn筋
kāi开
qiào窍
le了
“you've finally got it.”
LINE 0314:43
xiè tài hòu kuā zàn chén jiāng bèi jiā nǔ lì bù fù hòu wàng
谢太后夸赞 臣将备加努力 不负厚望
“Thank you for your praise, Your Majesty. I will work even harder to live up to your expectations.”
Show Information