How to say "我要是能贴得起也就罢了" (wǒ yào shì néng tiē dé qǐ yě jiù bà le) in Chinese dialogue
我要是能贴得起也就罢了
I wouldn't mind if I could afford it!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
7:48
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么油水都捞不着 还得往里贴钱 | shén me yóu shuǐ dōu lāo bù zhe hái dé wǎng lǐ tiē qián | There's no profit to be made, and I even have to use my own money! |
| 2▶ | 我要是能贴得起也就罢了 | wǒ yào shì néng tiē dé qǐ yě jiù bà le | I wouldn't mind if I could afford it! |
| 3 | 可这修陵寝 买军粮 | kě zhè xiū líng qǐn mǎi jūn liáng | But building a mausoleum and buying military provisions... |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
tā jì suàn chū wǒ néng bāng nǐ zhǎo dào jiě yào wǒ jiù yí dìng kě yǐSince he predicted I could help you find the cure, I definitely can.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dōu xué huì lái wǒ zhè ér tōu dōng xī le zěn me néng jiào tōu dōng xī neYou've learned to steal from me now. How can you call it stealing?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù zhè me hú luàn fàng zhe yě shì kě xīand it would be a shame to leave them unattended,
HSK 6
0:03s
