How to say "以进言之名 行贿赂之实吗" (yǐ jìn yán zhī míng xíng huì lù zhī shí ma) in Chinese dialogue

yǐ以jìn进yán言zhī之míng名 xíng行huì贿lù赂zhī之shí实ma吗

Using the pretext of offering advice while actually bribing him?

Idioms & Colloquial Expressions
xíng行huì贿
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:04
zěn怎me么le了

“What's wrong?”

LINE 0209:05
PLAYING SCENE
yǐ jìn yán zhī míng xíng huì lù zhī shí ma以进言之名 行贿赂之实吗

“Using the pretext of offering advice while actually bribing him?”

LINE 0309:09
bì xià zhòng tuō zhī shì zhǐ yào néng bàn chéng shǒu duàn bìng bú zhòng yào a陛下重托之事 只要能办成 手段并不重要啊

“When it comes to what His Majesty asks for, as long as we can accomplish it, the means don't matter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp09:05
TMDB ID280632 →