How to say "来都来了 唱一首 唱一首" (lái dōu lái le chàng yī shǒu chàng yī shǒu) in Chinese dialogue
来都来了 唱一首 唱一首
♪ Snakes and ants, Lau Ping-tai, and the Gods combined ♪ Since we're here, sing us a song. Sing us a song.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
8:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要等大家一起来 | yào děng dà jiā yì qǐ lái | It's way better coming with a group. ♪ Ngai Shuk-fai, Szehung Man-wai ♪ |
| 2▶ | 来都来了 唱一首 唱一首 | lái dōu lái le chàng yī shǒu chàng yī shǒu | ♪ Snakes and ants, Lau Ping-tai, and the Gods combined ♪ Since we're here, sing us a song. Sing us a song. |
| 3 | 我唱得不好 唱一个啊 去去去 白姐别紧张 | wǒ chàng dé bù hǎo chàng yí gè a qù qù qù bái jiě bié jǐn zhāng | ♪ Snakes and ants, Lau Ping-tai, and the Gods combined ♪ I'm not a good singer. Sing one. Go on. Don't be nervous, Sis Bai. ♪ All of them start dancing, feet up, legs turning and heads twisting ♪ |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu wéi fǎ nǐ zì jǐ xīn lǐ qīng chǔWhether you broke the law or not, you know perfectly well yourself.
HSK 7
0:03s
shuō huà de kǒu qì jiù shì bù yí yàngand your way of speaking is certainly different now.
HSK 6
0:03s
zhè ge fǎ lǜ wǒ yě dǒng yào jiǎng zhèng jù de maI know the law, too. It requires evidence.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǚ de shì rén fàn zi zhī qián hái guǎi guò wǒ neThat woman is a human trafficker. She tried to abduct me before.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bú jì dé wǒ le xíng nà wǒ bāng nǐ huí yì huí yìYou don't remember me? Alright. Let me jog your memory.
HSK 6
0:03s
yào bú shì wǒ lán zhe tā rén hé shēn fèn zhèng dōu bèi nǐ guǎi zǒu le baIf I hadn't stopped you, you would've taken both her and her ID card away, right?
HSK 7
0:03s
nǐ wū xiàn hǎo rén hú shuō bā dào nǐ hǎo rénYou're slandering an innocent person. Talking all that nonsense. An innocent person?
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ rén fàn zi ba nǐ bú shì shén me qíng kuàng nǐ men kàn kànMore like a human trafficker! Wait, what's going on? Come and look, everyone.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā zháo jí méi lái de jí mǎi piào nǐ kàn bāng tā bǔ piào ne nǐ kànshe was in a rush and didn't have time to buy a ticket. I was just helping her get one. Look.
HSK 7
0:03s
zhè ge rén xíng jì kě yí jiù suàn bú shì rén fàn zithis person was acting suspiciously. Even if she's not a human trafficker,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái bù hái shì nǐ mèi zi ma zhè huì er jiù bù rèn shí leWasn't she your younger sister just now? Now you don't know her?