How to say "那可真是太不简单了" (nà kě zhēn shì tài bù jiǎn dān le) in Chinese dialogue
那可真是太不简单了
That's really quite impressive.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
2:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说你女儿是大学生 | nǐ shuō nǐ nǚ ér shì dà xué shēng | You say your daughter is a university graduate? |
| 2▶ | 那可真是太不简单了 | nà kě zhēn shì tài bù jiǎn dān le | That's really quite impressive. |
| 3 | 看来你培养孩子 | kàn lái nǐ péi yǎng hái zi | It seems you really have a way |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì wǒ cǐ shí cǐ kè xiǎng yào xuǎn zé shèng chéng de yuán yīnThis is why I want to choose Shengcheng at this moment.

HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi qù gòng xiàn yī xiē lì suǒ néng jí de lì liàng baI should contribute in whatever way I can.

HSK 2
0:03s
shuō dé tài hǎo le chéng zi gē wǒ yě qù xiǎo wěi nǐ gěi wǒ zuò xiàWell said, Cheng! I'll go too! Wei, sit down.

HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ men néng gòu zhǎo dào xiǎng yào de wèi láiI hope you can find the future you want.

HSK 6
0:03s
nǐ men yǐ wéi chū qù chuǎng nà me róng yì maDo you think going out to venture is that easy?

HSK 2
0:03s
zhè xiē tiān jiù méi jué de shǎo diǎn shén meHaven't you felt like you were missing something these past few days?

HSK 3
0:03s
wǒ dōu wàng le xiè xiè a bù yòng xiè yào shuō xiè aI forgot. Thank you. You're welcome. If anyone should be saying thanks,

HSK 5
0:03s
wǒ huī fù dé hěn hǎo a xiàn zài yǐ jīng shēng lóng huó hǔ de leI'm recovering well— fit as a fiddle now.

HSK 3
0:03s
nǐ zhè ge bìng a jiù dé yǎng duō hē xiǎo mǐ zhōuWith your condition, you need to take care of yourself. Have more millet porridge.

HSK 3
0:03s
xiǎo lán shuō xiǎng lái shèng chéng yě bù néng yì zhí zhù bīn guǎn aXiaolan wants to come to Shengcheng. We can't stay in a hotel forever,

HSK 7
0:03s
yě shì zài zhè ge dì fāng kāi xiāo hái shì tǐng dà deTrue. Living here can be quite expensive.

HSK 3
0:03s
zhè féng nián guò jié de huí jiā duō bù fāng biànComing back during holidays would be really inconvenient.

HSK 7
0:03s
wǒ dōu xiǎng hǎo le wǒ nà dān wèi zài dài xià qù wǒ dōu fèi leI've thought it through. If I stay at that job, I'll rot away.

HSK 5
0:03s
gēn èr shū shuō le ma shuō le ya kěn dìng shuō le zǒu ba zǒu baDid you tell Second Uncle? I did! Of course. Let's go. Come on.

HSK 3
0:03s
dà rén tóng yì le tóng yì tóng yì le fàng xīn ba ā yíDid your parents agree? They agreed. They did. Don't worry, Auntie.




