How to say "你们偏要往外跑 为什么呀 家长们给你们规划的" (nǐ men piān yào wǎng wài pǎo wèi shén me ya jiā zhǎng men gěi nǐ men guī huà de) in Chinese dialogue

nǐ你men们piān偏yào要wǎng往wài外pǎo跑 wèi为shén什me么ya呀 jiā家zhǎng长men们gěi给nǐ你men们guī规huà划de的

but you two insist on heading outward. Why? Is the path we parents planned for you

Idioms & Colloquial Expressions
piān偏yào要
wǎng往wài外pǎo跑
wèi为shén什me么ya呀
gěi给nǐ你
Grammar Patterns

往...跑

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
bié别rén人dōu都wǎng往jīng京chéng城bēn奔

“Everyone else is trying to get to Jingcheng,”

LINE 0228:53
PLAYING SCENE
nǐ men piān yào wǎng wài pǎo wèi shén me ya jiā zhǎng men gěi nǐ men guī huà de你们偏要往外跑 为什么呀 家长们给你们规划的

“but you two insist on heading outward. Why? Is the path we parents planned for you”

LINE 0328:57
bù不hǎo好ma吗

“not good enough?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp28:53
TMDB ID280822 →