How to say "人家两位叫情侣号 你凑什么热闹啊" (rén jiā liǎng wèi jiào qíng lǚ hào nǐ còu shén me rè nào a) in Chinese dialogue
人家两位叫情侣号 你凑什么热闹啊
♪ Why pause and look back? ♪ Those two have couple numbers. Why are you getting involved? ♪ My heart feels so confused ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:13
wǒ jì de zán men sān gè shì lián hào a我记得咱们三个 是连号啊
“I remember the three of us ♪ Why pause and look back? ♪ had consecutive numbers.”
LINE 0242:15
PLAYING SCENErén jiā liǎng wèi jiào qíng lǚ hào nǐ còu shén me rè nào a人家两位叫情侣号 你凑什么热闹啊
“♪ Why pause and look back? ♪ Those two have couple numbers. Why are you getting involved? ♪ My heart feels so confused ♪”
LINE 0342:18
nà nà lián hào bú shì hǎo jì ma bái jiě nǐ yě huàn yí gè那 那连号不是好记吗 白姐 你也换一个
“♪ My heart feels so confused ♪ B-But consecutive numbers are easier to remember, right? Sis Bai, why don't you get a new number too?”
Show Information