How to say "事在人为 最后能怎么样 还是得看自己" (shì zài rén wéi zuì hòu néng zěn me yàng hái shì dé kàn zì jǐ) in Chinese dialogue

shì事zài在rén人wéi为 zuì最hòu后néng能zěn怎me么yàng样 hái还shì是dé得kàn看zì自jǐ己

It all comes down to what we make of it. How things turn out ultimately depends on ourselves.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:09
měi gè huán jìng dōu yǒu jī huì hé kǎo yàn每个环境 都有机会和考验

“Every environment has its opportunities and challenges.”

LINE 0213:12
PLAYING SCENE
shì zài rén wéi zuì hòu néng zěn me yàng hái shì dé kàn zì jǐ事在人为 最后能怎么样 还是得看自己

“It all comes down to what we make of it. How things turn out ultimately depends on ourselves.”

LINE 0313:16
nà nǐ zhēn bù dǎ suàn liú xià lái jì xù dú shuò shì le那你真不打算留下来 继续读硕士了

“So you're really not going to stay for your master's?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp13:12
TMDB ID280822 →