How to say "收这么贵的租金 还扫大街" (shōu zhè me guì de zū jīn hái sǎo dà jiē) in Chinese dialogue

shōu收zhè这me么guì贵de的zū租jīn金 hái还sǎo扫dà大jiē街

and charges such high rent, yet she sweeps streets?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:22
hái yào zài zhè ér fù jìn sǎo dà jiē shǒu zhè me dà gè fáng zi还要在这儿附近扫大街 守这么大个房子

“sweeps the streets nearby. She has such a big house”

LINE 0241:25
PLAYING SCENE
shōu zhè me guì de zū jīn hái sǎo dà jiē收这么贵的租金 还扫大街

“and charges such high rent, yet she sweeps streets?”

LINE 0341:28
zhè guī jǔ yě gòu duō de a zhè lǎo tài tài gòu gǔ guài de这规矩也够多的啊 这老太太够古怪的

“She's got plenty of rules too. She's quite an eccentric old lady.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp41:25
TMDB ID280822 →