How to say "我们谁都不是谁的挂件" (wǒ men shéi dōu bú shì shéi de guà jiàn) in Chinese dialogue
我们谁都不是谁的挂件
we're not accessories to each other.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但就像我跟我妈 说过的一样 | dàn jiù xiàng wǒ gēn wǒ mā shuō guò de yī yàng | But just like what I told my mother— |
| 2▶ | 我们谁都不是谁的挂件 | wǒ men shéi dōu bú shì shéi de guà jiàn | we're not accessories to each other. |
| 3 | 你可千万不要因为我 影响你未来的决定 | nǐ kě qiān wàn bú yào yīn wèi wǒ yǐng xiǎng nǐ wèi lái de jué dìng | Don't let me influence your decisions about your future. |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì wǒ cǐ shí cǐ kè xiǎng yào xuǎn zé shèng chéng de yuán yīnThis is why I want to choose Shengcheng at this moment.
HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi qù gòng xiàn yī xiē lì suǒ néng jí de lì liàng baI should contribute in whatever way I can.
HSK 2
0:03s
shuō dé tài hǎo le chéng zi gē wǒ yě qù xiǎo wěi nǐ gěi wǒ zuò xiàWell said, Cheng! I'll go too! Wei, sit down.
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ men néng gòu zhǎo dào xiǎng yào de wèi láiI hope you can find the future you want.
HSK 6
0:03s
nǐ men yǐ wéi chū qù chuǎng nà me róng yì maDo you think going out to venture is that easy?
HSK 2
0:03s
zhè xiē tiān jiù méi jué de shǎo diǎn shén meHaven't you felt like you were missing something these past few days?
HSK 3
0:03s
wǒ dōu wàng le xiè xiè a bù yòng xiè yào shuō xiè aI forgot. Thank you. You're welcome. If anyone should be saying thanks,
HSK 5
0:03s
wǒ huī fù dé hěn hǎo a xiàn zài yǐ jīng shēng lóng huó hǔ de leI'm recovering well— fit as a fiddle now.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè ge bìng a jiù dé yǎng duō hē xiǎo mǐ zhōuWith your condition, you need to take care of yourself. Have more millet porridge.
HSK 3
0:03s
xiǎo lán shuō xiǎng lái shèng chéng yě bù néng yì zhí zhù bīn guǎn aXiaolan wants to come to Shengcheng. We can't stay in a hotel forever,
HSK 7
0:03s
yě shì zài zhè ge dì fāng kāi xiāo hái shì tǐng dà deTrue. Living here can be quite expensive.
HSK 3
0:03s
zhè féng nián guò jié de huí jiā duō bù fāng biànComing back during holidays would be really inconvenient.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu xiǎng hǎo le wǒ nà dān wèi zài dài xià qù wǒ dōu fèi leI've thought it through. If I stay at that job, I'll rot away.
HSK 5
0:03s
gēn èr shū shuō le ma shuō le ya kěn dìng shuō le zǒu ba zǒu baDid you tell Second Uncle? I did! Of course. Let's go. Come on.
HSK 3
0:03s
dà rén tóng yì le tóng yì tóng yì le fàng xīn ba ā yíDid your parents agree? They agreed. They did. Don't worry, Auntie.