How to say "在下 张千军万马" (zài xià zhāng qiān jūn wàn mǎ) in Chinese dialogue
在下 张千军万马
I am Zhang Qianjunwanma (means mighty army).
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
30:02
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 张家的千军万马呢 我就是 | zhāng jiā de qiān jūn wàn mǎ ne wǒ jiù shì | Where is the "mighty army" of the Zhang family? It's me. |
| 2▶ | 在下 张千军万马 | zài xià zhāng qiān jūn wàn mǎ | I am Zhang Qianjunwanma (means mighty army). |
| 3 | 张家在百乐京这么不靠谱的吗 | zhāng jiā zài bǎi lè jīng zhè me bù kào pǔ de ma | Is the Zhang family so unreliable in Bailejing? |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng zěn me sǐ wǒ dū huì mǎn zú nǐChoose how you want to die, and I will make that happen.

HSK 6
0:03s
zhè lǐ yǒu àn dào wǒ yǐ jīng mō qīng chǔ dà zhì wèi zhì leThere's a secret passage here. I've figured out its approximate location.

HSK 7
0:03s
tā quán zhài zi de rén dū huì méi yǒu xìng mìngeveryone in her fortress would get killed.

HSK 4
0:03s
zhè kě bù xiàng nán qiāng de dài kè zhī dàoThis is not like Nanqiang's way of treating guests.

HSK 3
0:03s
jiù shì shuō nǐ dài nǐ zhài zi de rén zǒu baI mean, take the people of your fortress and leave.

HSK 7
0:03s
jiù shì zhè ge zhài zi wǒ yào jiè yòng yī xià hǎo baI just need to borrow this fortress, okay?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ néng zài zhè ge luàn shì chéng wéi yī fāng bà zhǔso I can become a dominant figure in these troubled times.

HSK 5
0:03s
zhè jiù shì wǒ shā rén de lǐ yóu nǐ shā rén yǒu shén me lǐ yóu aThis is my reason for killing. What's your reason for killing?

HSK 3
0:03s
kuài diǎn jiù zài qián miàn nà wū zi gēn shàng kuàiHurry up. It's in the room ahead. Keep up, quickly!

HSK 7
0:03s
shān qióng shuǐ fù yí wú lù qiān jūn wàn mǎ lái xiāng zhù"When you think there's no way out, a mighty army will come to help."








