How to say "还盼赏光能够一聚啊" (hái pàn shǎng guāng néng gòu yī jù a) in Chinese dialogue
还盼赏光能够一聚啊
I hope he'll give us the pleasure of meeting him.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
19:34
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 裴总久在国外 不知道什么时候能回国 | péi zǒng jiǔ zài guó wài bù zhī dào shén me shí hòu néng huí guó | Your father has been abroad for a long time. I wonder when he'll be back. |
| 2▶ | 还盼赏光能够一聚啊 | hái pàn shǎng guāng néng gòu yī jù a | I hope he'll give us the pleasure of meeting him. |
| 3 | 家父 一直身体不好 在外休养 | jiā fù yì zhí shēn tǐ bù hǎo zài wài xiū yǎng | My father has always been in poor health and is recuperating abroad. |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái ā pó dōu kuài jí sǐ leWhen are you coming back? She's worried sick.
HSK 6
0:03s
wǒ yào bù shǐ zhè sǔn zhāo wàn yī nǐ yì zhí xiāo shīIf I hadn't pulled this trick, you could've stayed gone
HSK 3
0:03s
nǐ bù xìn nǐ zì jǐ qù shàng miàn kàn nǐ zì jǐ qù baIf you don't believe me, go up and see for yourself. Go by yourself.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù chà nà me diǎn diǎn cōng de shí hòu zhí qiān jīnand you're just missing that little bit of it, it's worth a fortune.
HSK 3
0:03s
wǒ yào nà ge wǒ yào nà ge wǒ yào nà ge nǎ ge nǐ xiān shuōI want that one! I want that one! ♪ Where did she go to play? ♪ I want that one! Which one? You go first.
HSK 6
0:03s
nà ge tòu míng de nà ge tòu míng de wǒ yào nà ge wǒ yào nà geThe transparent one! The transparent one! ♪ I don't understand either ♪ I want that one! I want that one!
HSK 7
0:03s
chán zhù le děng yí xià a zhè sān gè xiān gěi nǐ xiè xiè nǐ neThey're tangled. Wait a sec. Here, take these three first. ♪ Echo replied just a second too slow ♪ -Thank you. -What about you?
HSK 1
0:03s
yǔ zǒng xiǎng shén me ne♪ Who starts again, just like I do ♪ Mr. Xiao, what are you thinking about?
HSK 2
0:03s
wǒ chà diǎn wàng le jīn tiān zhōu liù dà jiā dōu xiū xīI almost forgot it's Saturday and everyone's off today.
HSK 7
0:03s
wǒ zuó tiān wǎn shàng chuān cài chī duō le xiàn zài wèi hái shāo dé huāngI had too much Sichuan food last night. ♪ The last act was a monologue in a dream ♪ My stomach is still burning.
HSK 4
0:03s
zhè ér zhèng hǎo yǒu yǎng wèi de yào nǐ hē diǎn huǎn huǎn♪ And in the next, I wander through the city's noise ♪ I have some stomach medicine here. Take some. You'll feel better. ♪ So many arrivals that turned out to be nothing ♪
HSK 4
0:03s
nǐ jiā bān yě bù jiào wǒ men tài bù gòu yì si le ba♪ I can't tell which platform is for leaving or returning ♪ You didn't take us with you when working overtime. That's not cool. ♪ Until you walk toward me ♪
HSK 6
0:03s
nǐ men yě lái le duì ya zhè bù gōng zuò méi zuò wán ma♪ Until you walk toward me ♪ You're here too? Yes. The work wasn't finished.