How to say "那莱蒙都不会买账啊" (nà lái méng dōu bú huì mǎi zhàng a) in Chinese dialogue
那莱蒙都不会买账啊
Lyman won't buy it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:32
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那么 不管我们的方案做得再好 细节做得再强 | nà me bù guǎn wǒ men de fāng àn zuò dé zài hǎo xì jié zuò dé zài qiáng | That means no matter how good our proposal is or how competitive the details are, |
| 2▶ | 那莱蒙都不会买账啊 | nà lái méng dōu bú huì mǎi zhàng a | Lyman won't buy it. |
| 3 | 因为在他们看来 不管我们怎么做这个弄堂酒店 | yīn wèi zài tā men kàn lái bù guǎn wǒ men zěn me zuò zhè ge lòng táng jiǔ diàn | Because in their eyes, no matter how we design this lane-style hotel, |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
guāng míng yào shuō hái dé shì nǐ a tiē xīnGuangming, I have to say, you're still the most thoughtful.
HSK 6
0:03s
yào bù zěn me shuō shì dāng chū de xiào yuán nán shén ne nǐ kě lā dǎo baNo wonder you were the campus heartthrob back then. Oh, give me a break.
HSK 6
0:03s
xiǎng dāng nián zán men zài xué xiào niàn shū nà huì erBack in the day, when we were in school,
HSK 4
0:03s
xíng le gè wèi zuò xià yě méi yī huì er dà jiā gěi tiáo huó lù baAlright, guy. We just sat down for a moment. Please, give me a break.
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài a hǎo xiàng shì zài zhì téng kē jì ne tǐng lì hài deShe's at Zhitung Tech now, I think. Pretty impressive.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ dài huì er ràng nà ge dài jià kāi màn yì diǎn aTell the designated driver to drive slowly.
HSK 6
0:03s
yíng le jìng sài què shí yīng gāi zhǎo yí gè hǎo de dì fāng hē yī bēi aWinning the competition definitely calls for a drink in a nice place.
HSK 4
0:03s
