How to say "不过您千万记住我的话 在庭上不指责 不埋怨" (bù guò nín qiān wàn jì zhù wǒ de huà zài tíng shàng bù zhǐ zé bù mán yuàn) in Chinese dialogue

bù不guò过nín您qiān千wàn万jì记zhù住wǒ我de的huà话 zài在tíng庭shàng上bù不zhǐ指zé责 bù不mán埋yuàn怨

But you have to remember this. In court, make no accusations or complaints.

Idioms & Colloquial Expressions
qiān千wàn万jì记zhù住wǒ我de的huà话
mán埋yuàn怨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:30
hái zi dào dǐ guī shuí nín hái zhēn bù yí dìng néng zhēng guò mā mā孩子到底归谁 您还真不一定能争过妈妈

“When it comes to custody of the child, you might not necessarily be able to win against the mother.”

LINE 0206:33
PLAYING SCENE
bù guò nín qiān wàn jì zhù wǒ de huà zài tíng shàng bù zhǐ zé bù mán yuàn不过您千万记住我的话 在庭上不指责 不埋怨

“But you have to remember this. In court, make no accusations or complaints.”

LINE 0306:37
cái chǎn guī tā fù zhài guī nǐ zhǐ tán fù ài bù tán qián财产归她 负债归你 只谈父爱 不谈钱

“The assets go to her, the debts go to you. Only talk about fatherly love, not money.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:33
TMDB ID261675 →