How to say "你倒好 一步一个坑 现在法官眼里" (nǐ dào hǎo yī bù yí gè kēng xiàn zài fǎ guān yǎn lǐ) in Chinese dialogue
你倒好 一步一个坑 现在法官眼里
But you? You went all in. Now, to the judges,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
你才有机会扳回局面
“just to stand a chance to make a comeback.”
LINE 0223:05
PLAYING SCENEnǐ dào hǎo yī bù yí gè kēng xiàn zài fǎ guān yǎn lǐ你倒好 一步一个坑 现在法官眼里
“But you? You went all in. Now, to the judges,”
LINE 0323:08
nǐ jiù shì méi yǒu rén xìng méi yǒu zé rèn xīn de fù qīn你就是没有人性 没有责任心的父亲
“you're inhumane and irresponsible.”
Show Information