How to say "小律师所的小律师给我打案子" (xiǎo lǜ shī suǒ de xiǎo lǜ shī gěi wǒ dǎ àn zi) in Chinese dialogue

xiǎo小lǜ律shī师suǒ所de的xiǎo小lǜ律shī师gěi给wǒ我dǎ打àn案zi子

right outside the courthouse to handle my case?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:59
fǎ法yuàn院mén门kǒu口de的xiǎo小pò破mén门liǎn脸de的

“a small-time attorney from a run-down little law firm”

LINE 0235:01
PLAYING SCENE
xiǎo小lǜ律shī师suǒ所de的xiǎo小lǜ律shī师gěi给wǒ我dǎ打àn案zi子

“right outside the courthouse to handle my case?”

LINE 0335:08
wǒ zhǎo nǐ men shì yīn wèi wǒ zhī dào nǐ men kě néng jiē bù zhe dà àn zi我找你们是因为我知道 你们可能接不着大案子

“I approached you guys because I knew that your firm might not be able to find major cases to take on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp35:01
TMDB ID261675 →