How to say "一模一样 您这也太客气了" (yī mú yī yàng nín zhè yě tài kè qì le) in Chinese dialogue

yī一mú模yī一yàng样 nín您zhè这yě也tài太kè客qì气le了

It's the same one. You're too courteous.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:13
yī一mú模yī一yàng样de的bǐ笔jì记běn本

“that you've been using.”

LINE 0231:15
PLAYING SCENE
yī mú yī yàng nín zhè yě tài kè qì le一模一样 您这也太客气了

“It's the same one. You're too courteous.”

LINE 0331:18
nǐ hē diǎn shén me bù yòng má fán le wǒ zhè sǎng zi bù shū fú你喝点什么 不用麻烦了 我这嗓子不舒服

“What beverage do you want? It's fine. My throat wasn't feeling well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp31:15
TMDB ID261675 →