How to say "有什么顺不顺心的 你爸也不在家" (yǒu shén me shùn bù shùn xīn de nǐ bà yě bù zài jiā) in Chinese dialogue

yǒu有shén什me么shùn顺bù不shùn顺xīn心de的 nǐ你bà爸yě也bù不zài在jiā家

It's just work. My feelings don't matter that much. Your father isn't home.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:34
qù jiā shì tíng zhè xiē tiān nǐ hái shùn xīn ma hái xíng ba gōng zuò ma去家事庭这些天 你还顺心吗 还行吧 工作嘛

“How have things been going for you at the Family Court these past few days? It's okay, I guess. It's just work. My feelings don't matter that much.”

LINE 0211:39
PLAYING SCENE
yǒu shén me shùn bù shùn xīn de nǐ bà yě bù zài jiā有什么顺不顺心的 你爸也不在家

“It's just work. My feelings don't matter that much. Your father isn't home.”

LINE 0311:42
nǐ你gēn跟wǒ我yǒu有shén什me么bù不néng能shuō说de的

“There's no need to keep anything from me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp11:39
TMDB ID261675 →