How to say "这不就给我三百块钱定金吗 您要是上哪儿" (zhè bù jiù gěi wǒ sān bǎi kuài qián dìng jīn ma nín yào shì shàng nǎ ér) in Chinese dialogue

zhè这bù不jiù就gěi给wǒ我sān三bǎi百kuài块qián钱dìng定jīn金ma吗 nín您yào要shì是shàng上nǎ哪ér儿

You only gave me a 300-yuan deposit. If you think you can find another law firm with such cheap services, please go ahead.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bù不jiù就
gěi给wǒ我
sān三bǎi百kuài块qián钱dìng定jīn金
yào要shì是
shàng上nǎ哪ér儿
Grammar Patterns

这不...吗

不就...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
wǒ bù zài zhè ér nòng le xíng nà nǐ gǎn jǐn zǒu ba我不在这儿弄了 行 那你赶紧走吧

“I'll go to another law firm, then. I won't hire you. Alright, go then.”

LINE 0207:33
PLAYING SCENE
zhè bù jiù gěi wǒ sān bǎi kuài qián dìng jīn ma nín yào shì shàng nǎ ér这不就给我三百块钱定金吗 您要是上哪儿

“You only gave me a 300-yuan deposit. If you think you can find another law firm with such cheap services, please go ahead.”

LINE 0307:35
hái néng zhǎo dào gèng pián yi de lǜ suǒ nín qù zhǎo ba还能找到更便宜的律所 您去找吧

“If you think you can find another law firm with such cheap services, please go ahead.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp07:33
TMDB ID261675 →