How to say "这事对您打击挺大的" (zhè shì duì nín dǎ jī tǐng dà de) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 3 of 9)

HSK 2

0:03s

你跟我有什么不能说的

nǐ gēn wǒ yǒu shén me bù néng shuō deThere's no need to keep anything from me.

HSK 7

0:03s

家事庭不像法庭 像居委会

jiā shì tíng bù xiàng fǎ tíng xiàng jū wěi huìI feel like the Family Court shouldn't be considered a court. It's more like a neighborhood committee.

HSK 7

0:03s

像人类灵魂的工程师

xiàng rén lèi líng hún de gōng chéng shīLike the engineers of human souls.

HSK 7

0:03s

还是幼儿园级别的 每天都得哄着当事人

hái shì yòu ér yuán jí bié de měi tiān dōu dé hǒng zhe dāng shì rénFor kindergartners. I have to coax and console the parties involved every day.

HSK 4

0:03s

赶紧赶紧 洗手吃饭 我给你盛饭去

gǎn jǐn gǎn jǐn xǐ shǒu chī fàn wǒ gěi nǐ chéng fàn qùHurry. Wash your hands and have dinner with us. I'll get you some rice.

HSK 5

0:03s

什么叫尽力而为呀

shén me jiào jìn lì ér wéi yaWhat do you mean by that?

HSK 7

0:03s

炒菜的人功力不到家

chǎo cài de rén gōng lì bú dào jiāif the cook isn't skilled enough,

HSK 7

0:03s

非让别人做这个农家小炒

fēi ràng bié rén zuò zhè ge nóng jiā xiǎo chǎoBut you just had to make him work at a roadside stall.

HSK 1

0:03s

这不大材小用吗 是吧

zhè bù dà cái xiǎo yòng ma shì baIsn't that a huge waste of talent?

HSK 5

0:03s

谢秩的确是自视甚高

xiè zhì dí què shì zì shì shèn gāoXiezhi certainly has a high opinion of himself.

HSK 5

0:03s

你弄到法院干什么呀 你看看你

nǐ nòng dào fǎ yuàn gàn shén me ya nǐ kàn kàn nǐWhy did you have to take this to court? Just look at you.

HSK 7

0:03s

干什么事都力争第一 第一

gàn shén me shì dōu lì zhēng dì yī dì yīI strive to be the first no matter what I do. Number 1.

HSK 7

0:03s

在网络上还真是挺有市场的

zài wǎng luò shàng hái zhēn shì tǐng yǒu shì chǎng deshe's pretty popular on the Internet.

HSK 7

0:03s

比跟她老公还多 你说女方是不是有隐瞒

bǐ gēn tā lǎo gōng hái duō nǐ shuō nǚ fāng shì bú shì yǒu yǐn mánthan her husband. Say, do you think she's hiding something? Is she not telling us the truth?

HSK 6

0:03s

没有说实话 没有证据别乱说话 你放心

méi yǒu shuō shí huà méi yǒu zhèng jù bié luàn shuō huà nǐ fàng xīnSay, do you think she's hiding something? Is she not telling us the truth? Do not make accusations without evidence. Don't worry.

HSK 5

0:03s

本地户口有什么用 刘文波你是想让

běn dì hù kǒu yǒu shén me yòng liú wén bō nǐ shì xiǎng ràngWhat's the point of a local household registration? Liu Wenbo,

HSK 4

0:03s

孩子跟你到农村上学去是不是

hái zi gēn nǐ dào nóng cūn shàng xué qù shì bú shìdo you want our child to enroll in a school beside the farm?

HSK 7

0:03s

我跟被告结婚那会儿年纪轻 没有带孩子的经验

wǒ gēn bèi gào jié hūn nà huì er nián jì qīng méi yǒu dài hái zi de jīng yànWe were young when we first got married. We had no experience in taking care of a child.

HSK 5

0:03s

我去夜店 你怎么不说你自己呀 那喝多了

wǒ qù yè diàn nǐ zěn me bù shuō nǐ zì jǐ ya nà hē duō leI visited nightclubs, huh? What about you, then? How many times have you slept by the roadside after getting drunk?

HSK 7

0:03s

审判长 我那时候年轻不懂事

shěn pàn zhǎng wǒ nà shí hòu nián qīng bù dǒng shìPresiding Judge, back then, I was young and insensible.

PreviousNext