How to say "这事对您打击挺大的" (zhè shì duì nín dǎ jī tǐng dà de) in Chinese dialogue
这事对您打击挺大的
This is a huge blow to you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
42:35
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 | wǒ zhī dào | I know. |
| 2▶ | 这事对您打击挺大的 | zhè shì duì nín dǎ jī tǐng dà de | This is a huge blow to you. |
| 3 | 生活有时候确实挺不堪的 | shēng huó yǒu shí hòu què shí tǐng bù kān de | Sometimes, life sucks. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ fāng dāng shì rén qíng xù tài jī dòng le xià miàn bú huì leMy client was too agitated just now. She won't do it again.
HSK 6
0:03s
nǐ dàn fán yǒu rén jiā jiǎng yīng yí bàn de wēn róuIf only you were half as gentle as Jiang Ying.
HSK 6
0:03s
yě bú huì bǎ wǒ bī dé tiān tiān bù yuàn yì huí jiā lǐ zhōu chéngIf so, I wouldn't have avoided returning home, you know? Li Zhoucheng.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ tíng bú shì fā xiè qíng xù de dì fāngThe courtroom is not a place to vent one's emotions.
HSK 5
0:03s
bú yào jiāng tíng shěn dàng zuò ér xì xiàn zài xiū tíngDon't treat the trial as a joke. The court is adjourned.
HSK 3
0:03s
jiě qí shí wǒ jué de jīn tiān hái zhēn tǐng tū rán deHey. Today really did come as a surprise.
HSK 5
0:03s
cóng lái méi yǒu lí hūn àn zi gǎo dé zhè me yì wài guòI've never seen a divorce case turn out this unexpectedly.
HSK 3
0:03s
zhè jiě fū yě zhēn shì de wǒ hái zhēn yǐ wéi tā shì shén me gōng zuò kuáng neYour husband is something else. I actually thought he was a workaholic.
HSK 3
0:03s
kě yǐ ràng lǐ zhōu chéng jī hū jìng shēn chū hù le baI suppose he's practically leaving Li Zhoucheng penniless now.
HSK 4
0:03s
yě bù yí dìng shì gè shén me huài shì qíng ér qiě nín tiáo jiàn zhè me hǎothis case might not necessarily be a bad thing. And, you're very attractive.
HSK 4
0:03s
méi zhǔn mǎ shàng jiù yù dào nín rén shēng dì èr chūn leyou might just encounter the next partner in your life.