How to say "不想靠你开挂" (bù xiǎng kào nǐ kāi guà) in Chinese dialogue
不想靠你开挂
I don't want to rely on you to help me.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:47
wǒ我
zhè这
cì次
xiǎng想
gèng更
duō多
píng凭
jiè借
zì自
jǐ己
de的
nǔ努
lì力
“This time, I want to rely more on my own efforts.”
LINE 0212:50
PLAYING SCENEbù不
xiǎng想
kào靠
nǐ你
kāi开
guà挂
“I don't want to rely on you to help me.”
LINE 0312:51
míng明
tiān天
zǎo早
shàng上
hé和
xīn新
xī西
lán兰
yǒu有
gè个
xiàn线
shàng上
huì会
yì议
“I have an online meeting with New Zealand tomorrow morning.”
Show Information