How to say "好不容易能休息一天 你就让她多睡一会儿呗" (hǎo bù róng yì néng xiū xī yī tiān nǐ jiù ràng tā duō shuì yī huì er bei) in Chinese dialogue
好不容易能休息一天 你就让她多睡一会儿呗
It's rare for her to get a day off. Just let her sleep a little longer.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:56
diē chóu bèi shì mò huì máng le nà me xiē rì zi爹 筹备试墨会忙了那么些日子
“Father, she's been busy preparing for the ink testing event lately.”
LINE 0225:59
PLAYING SCENEhǎo bù róng yì néng xiū xī yī tiān nǐ jiù ràng tā duō shuì yī huì er bei好不容易能休息一天 你就让她多睡一会儿呗
“It's rare for her to get a day off. Just let her sleep a little longer.”
LINE 0326:30
yé yé nín ké jí yòu fàn le wǒ qù gěi nín zhǔ lí tāng nín děng zhe爷爷 您咳疾又犯了 我去给您煮梨汤 您等着
“Grandfather, your cough is back again. I'll go make some pear soup for you. Just wait here.”
Show Information