How to say "那巧了 今日恰逢田家举办试墨会" (nà qiǎo le jīn rì qià féng tián jiā jǔ bàn shì mò huì) in Chinese dialogue

nà那qiǎo巧le了 jīn今rì日qià恰féng逢tián田jiā家jǔ举bàn办shì试mò墨huì会

What a coincidence. The Tian family is holding an ink testing event today.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那qiǎo巧le了
qià恰féng逢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:27
běn本guān官yīng应gāi该zǎo早zǎo早bài拜fǎng访nín您cái才shì是

“I should have visited you long ago.”

LINE 0206:32
PLAYING SCENE
nà qiǎo le jīn rì qià féng tián jiā jǔ bàn shì mò huì那巧了 今日恰逢田家举办试墨会

“What a coincidence. The Tian family is holding an ink testing event today.”

LINE 0306:36
yán dà rén bù fáng suí wǒ yī tóng qián qù pǐn jiàn yī èr rú hé ya言大人不妨随我一同前去 品鉴一二 如何呀

“Lord Yan, why not accompany me and have a look? What do you say?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:32
TMDB ID275966 →