How to say "那真是把老夫人哄得团团转啊" (nà zhēn shì bǎ lǎo fū rén hǒng dé tuán tuán zhuàn a) in Chinese dialogue

nà那zhēn真shì是bǎ把lǎo老fū夫rén人hǒng哄dé得tuán团tuán团zhuàn转a啊

She really got the Old Madam wrapped around her finger.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
zhè这xiǎo小yā丫tou头kě可zhēn真gòu够lì厉hài害

“That girl is quite something.”

LINE 0240:25
PLAYING SCENE
nà那zhēn真shì是bǎ把lǎo老fū夫rén人hǒng哄dé得tuán团tuán团zhuàn转a啊

“She really got the Old Madam wrapped around her finger.”

LINE 0340:33
bǎi yī xiōng dì yī kàn nǐ jiù zhuān xīn zài mò fāng shàng gōng佰一兄弟 一看你就专心在墨坊上工

“Baiyi, I can tell you've been so focused on work at the ink workshop”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp40:25
TMDB ID275966 →