How to say "鹏程似锦" (péng chéng shì jǐn) in Chinese dialogue
鹏程似锦
péng chéng shì jǐn
[Zhao Shen] Wish you a promising future.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:08
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好墨呀 | hǎo mò ya | Excellent ink. |
| 2▶ | 鹏程似锦 | péng chéng shì jǐn | [Zhao Shen] Wish you a promising future. |
| 3 | 赵大人好字啊 谬赞 谬赞 本官也献丑了 | zhào dà rén hǎo zì a miù zàn miù zàn běn guān yě xiàn chǒu le | Lord Zhao, fine calligraphy. You flatter me. Please bear with my humble attempt. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài rén méi lái nǐ yǒu hé bàn fǎSince no one is here right now, what can we do about it?

HSK 5
0:03s
guāng yǒu zhè xiē kàn rè nào de lù rén yǒu shèn yòngWhat's the point of drawing a crowd if they're only here to watch?

HSK 5
0:03s
dōng tú xiān shēng miù zàn le zhēn niáng jīn rì hái yào kào dōng tú xiān shēngMr. Dongtu, you flatter me. Today, I must rely on

HSK 4
0:03s
shì bù yí chí gǎn jǐn zǒu qǐng hǎo hǎoThen let's not waste any time. Let's go. Please. Very well.

HSK 5
0:03s
hǎo le hǎo le shí bù wǒ dài jī huì nán déAlright. Time waits for no one. Opportunities like this are rare.

HSK 6
0:03s
hē bēi chá zài zǒu yě bù chí ma lǐ jiā yǒu de shì hǎo cháIt won't be too late to leave after a cup of tea! The Li family has plenty of fine tea.

HSK 4
0:03s
zhè mò bú shì nà xīn ān jiāng jǐng tú[Sihe Ink] Is this the Xin'an River Landscape painting?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xīn ān jiāng jǐng sè yī rì sān biànThe scenery of the Xin'an River shifts three times a day.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi wǒ jiù xíng zhòng méi shì wǒ néng ná dé zhùJust give it to me. It's heavy. It's alright. I can carry it.

HSK 1
0:03s
fàn dà guān rén yǒu shī yuǎn yíngLord Fan. Forgive us for not coming out to greet you sooner.







