How to say "凭空人就来了" (píng kōng rén jiù lái le) in Chinese dialogue
凭空人就来了
píng kōng rén jiù lái le
As if the Lords'd appear out of nowhere.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
13:40
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 事情想得太简单了 | shì qíng xiǎng dé tài jiǎn dān le | She thought things were simpler than they are. |
| 2▶ | 凭空人就来了 | píng kōng rén jiù lái le | As if the Lords'd appear out of nowhere. |
| 3 | 这可是用李家的漆烟古墨所画 言大人 赵大人到 | zhè kě shì yòng lǐ jiā de qī yān gǔ mò suǒ huà yán dà rén zhào dà rén dào | -Painted with Li Ink's ancient lacquer-soot ink. -Lord Yan and Lord Zhao have arrived. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ tiān tiān xiǎng zhe lí kāi nín bú huì bù kāi xīn baI think about leaving every day. You won't be upset about it, will you?
HSK 4
0:03s
gāng gēn yé yé xué chéng nà huì er wǒ yǒu yì bǎi bèi de xìn xīnright after I finished learning from Grandfather, I had a hundred times more confidence.
HSK 7
0:03s
zhè lǐ miàn yī zhuāng zhuāng yī jiàn jiàn dōu shì mén dàoI've realized that every part of this business has its own complexities.
HSK 7
0:03s
yóu rú qī yān gǔ mò yì bān dǎ chū míng tóu dǎ kāi xiāo lùone that just like the ancient lacquer-soot ink. Make a name for it and open up new markets!
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ liú zài lǐ mò shì zài hǎo bù guò de xué xí jī huìstaying at Li Ink is the best learning opportunity.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù yīng gāi yīn wèi zhè xiē ēn yuàn jiù qīng yì fàng qìyou shouldn't give it up so easily because of old grudges.
HSK 7
0:03s
dào shí hòu shào bù liǎo gěi wǒ shǐ bàn ziWhen that happens, they'll find ways to make things difficult for me.
