How to say "七祖母 祯娘说话算数吧" (qī zǔ mǔ zhēn niáng shuō huà suàn shù ba) in Chinese dialogue

qī七zǔ祖mǔ母 zhēn祯niáng娘shuō说huà话suàn算shù数ba吧

Seventh Grandmother, I kept my word, didn't I?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:41
ruò méng èr wèi dà rén tí cí shí zài shì zài xià zhī xìng若蒙二位大人题词 实在是在下之幸

“If you two were to inscribe it, it would truly be my honor.”

LINE 0214:46
PLAYING SCENE
qī zǔ mǔ zhēn niáng shuō huà suàn shù ba七祖母 祯娘说话算数吧

“Seventh Grandmother, I kept my word, didn't I?”

LINE 0314:53
hǎo好mò墨ya呀

“Excellent ink.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp14:46
TMDB ID275966 →