How to say "人如其名 货贩四海" (rén rú qí míng huò fàn sì hǎi) in Chinese dialogue
人如其名 货贩四海
Just like his name suggests, he trades goods across the world (Sihai).
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:58
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 镇得住场的大商人 数一数二的大商人 | zhèn dé zhù chǎng de dà shāng rén shǔ yī shǔ èr de dà shāng rén | A prominent merchant of true standing. One of the most influential merchants. |
| 2▶ | 人如其名 货贩四海 | rén rú qí míng huò fàn sì hǎi | Just like his name suggests, he trades goods across the world (Sihai). |
| 3 | 只要是他下的订单 | zhǐ yào shì tā xià de dìng dān | Wherever he places an order, |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ tiān tiān xiǎng zhe lí kāi nín bú huì bù kāi xīn baI think about leaving every day. You won't be upset about it, will you?
HSK 4
0:03s
gāng gēn yé yé xué chéng nà huì er wǒ yǒu yì bǎi bèi de xìn xīnright after I finished learning from Grandfather, I had a hundred times more confidence.
HSK 7
0:03s
zhè lǐ miàn yī zhuāng zhuāng yī jiàn jiàn dōu shì mén dàoI've realized that every part of this business has its own complexities.
HSK 7
0:03s
yóu rú qī yān gǔ mò yì bān dǎ chū míng tóu dǎ kāi xiāo lùone that just like the ancient lacquer-soot ink. Make a name for it and open up new markets!
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ liú zài lǐ mò shì zài hǎo bù guò de xué xí jī huìstaying at Li Ink is the best learning opportunity.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù yīng gāi yīn wèi zhè xiē ēn yuàn jiù qīng yì fàng qìyou shouldn't give it up so easily because of old grudges.
HSK 7
0:03s
dào shí hòu shào bù liǎo gěi wǒ shǐ bàn ziWhen that happens, they'll find ways to make things difficult for me.
