How to say "未曾拜见 还望言大人不要放在心上啊" (wèi céng bài jiàn hái wàng yán dà rén bú yào fàng zài xīn shàng a) in Chinese dialogue

wèi未céng曾bài拜jiàn见 hái还wàng望yán言dà大rén人bú不yào要fàng放zài在xīn心shàng上a啊

and haven't had the chance to visit you. I hope you don't mind.

Idioms & Colloquial Expressions
bài拜jiàn见
bú不yào要fàng放zài在xīn心shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:15
yán dà rén yǒu lǐ le zhào dà rén běn guān jìn lái shù wù chán shēn言大人 有礼了 赵大人 本官近来庶务缠身

“Greetings, Lord Yan. Lord Zhao. I've been occupied with official duties recently”

LINE 0206:20
PLAYING SCENE
wèi céng bài jiàn hái wàng yán dà rén bú yào fàng zài xīn shàng a未曾拜见 还望言大人不要放在心上啊

“and haven't had the chance to visit you. I hope you don't mind.”

LINE 0306:24
zhè shì nǎ lǐ huà ya nín shì shè xiàn de fù mǔ guān这是哪里话呀 您是歙县的父母官

“You are too courteous. You are the local official of Shexian,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:20
TMDB ID275966 →