How to say "定王府门槛太高了" (dìng wáng fǔ mén kǎn tài gāo le) in Chinese dialogue
定王府门槛太高了
Prince Ding's Mansion's threshold is too high.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
10:55
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不打算再回定王府了 | shì bù dǎ suàn zài huí dìng wáng fǔ le | Not planning to return to Prince Ding's Mansion? |
| 2▶ | 定王府门槛太高了 | dìng wáng fǔ mén kǎn tài gāo le | Prince Ding's Mansion's threshold is too high. |
| 3 | 不敢高攀 三叔这是在怪我 | bù gǎn gāo pān sān shū zhè shì zài guài wǒ | I dare not aspire to it. Are you blaming me? |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xiǎng wèn sān shū yī jù wǒ jiū jìng zuò cuò le shén meI'd like to ask you: what exactly did I do wrong?
HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng zhī dào nà wǎn nǐ dào dǐ zuò le shén meI also want to know what exactly you did that night.
HSK 5
0:03s
nà fēng diào hēi yún qí de zhào shū nǐ gěi shuí le(To whom did you give the edict summoning Heiyun Cavalry to the capital?)
HSK 6
0:03s
xiǎng xiàng shā le ā niáng yī yàng bǎ wǒ yě shā leJust like she killed my mom, she wanted to kill me too.
HSK 7
0:03s
wǒ nán dào yào zuò yǐ dài bì rèn tā qǔ le wǒ de xìng mìngWas I supposed to just sit and let her take my life?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
néng bǎ rèn hé rén dōu niē zài shǒu zhōng zuò wéi qí zi de réncan turn anyone into a pawn in your hand.
HSK 7
0:03s
jué bú huì zhǐ shì xiǎng gēn wǒ shuō zhè xiē badefinitely not just to tell me this, right?
HSK 7
0:03s
nǐ mò shuō yǎng xún cháng bǎi xìng le nǐ jiù shì yǎng shàng bǎi hù de fǔ bīngNot to mention supporting commoners. Even supporting a hundred mansion guards would be more than enough.
HSK 5
0:03s
nà yě shì chuò chuò yǒu yú yaEven supporting a hundred mansion guards would be more than enough.
HSK 3
0:03s
wèi le bó měi rén yī xiào dà dà fāng fāng dì jiāo chū qù leNow, just to make a beauty smile, you gave it away so generously.
HSK 3
0:03s