How to say "难怪你把家底都掏给她了" (nán guài nǐ bǎ jiā dǐ dōu tāo gěi tā le) in Chinese dialogue

nán难guài怪nǐ你bǎ把jiā家dǐ底dōu都tāo掏gěi给tā她le了

No wonder. No wonder you gave her all your family fortune.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
zhè这nán难guài怪

“No wonder. No wonder you gave her all your family fortune.”

LINE 0219:25
PLAYING SCENE
nán难guài怪nǐ你bǎ把jiā家dǐ底dōu都tāo掏gěi给tā她le了

“No wonder. No wonder you gave her all your family fortune.”

LINE 0319:28
zhè这yǐ已rán然chāo超tuō脱le了qíng情ài爱a啊

“This has transcended love.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp19:25
TMDB ID292696 →