How to say "软的硬的 明的暗的各种手段使了个遍" (ruǎn de yìng de míng de àn de gè zhǒng shǒu duàn shǐ le gè biàn) in Chinese dialogue

ruǎn软de的yìng硬de的 míng明de的àn暗de的gè各zhǒng种shǒu手duàn段shǐ使le了gè个biàn遍

They've tried every trick, soft and hard, overt and covert.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:28
bú huì yóu zhe tā wā kě bú shì ma不会由着他挖 可不是吗

“They won't let Gongshu Yang dig. Exactly.”

LINE 0220:31
PLAYING SCENE
ruǎn de yìng de míng de àn de gè zhǒng shǒu duàn shǐ le gè biàn软的硬的 明的暗的各种手段使了个遍

“They've tried every trick, soft and hard, overt and covert.”

LINE 0320:36
zhè这gōng公shū输yǎng仰

“Gongshu Yang still needs to put in some effort.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp20:31
TMDB ID292696 →