How to say "我没这么说 可三叔就是这么想的" (wǒ méi zhè me shuō kě sān shū jiù shì zhè me xiǎng de) in Chinese dialogue

wǒ我méi没zhè这me么shuō说 kě可sān三shū叔jiù就shì是zhè这me么xiǎng想de的

I didn't say that. But that's exactly what you think.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没zhè这me么shuō说
jiù就shì是
zhè这me么xiǎng想de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:05
sǐ死gè个gān干jìng净

“why couldn't I just die clean like my mom did?”

LINE 0212:08
PLAYING SCENE
wǒ méi zhè me shuō kě sān shū jiù shì zhè me xiǎng de我没这么说 可三叔就是这么想的

“I didn't say that. But that's exactly what you think.”

LINE 0312:16
dàn但yě也wú无kě可hòu厚fēi非

“But it's understandable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp12:08
TMDB ID292696 →