How to say "诏书一事 关乎她的身家性命" (zhào shū yī shì guān hū tā de shēn jiā xìng mìng) in Chinese dialogue
诏书一事 关乎她的身家性命
The edict concerns her life and everything she has.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:32
qín zhēng zhè nǚ rén kě hé nǐ nà ge nuò ruò de diē bù yí yàng秦筝这女人 可和你那个懦弱的爹不一样
“Qin Zheng is nothing like your cowardly father.”
LINE 0207:37
PLAYING SCENEzhào shū yī shì guān hū tā de shēn jiā xìng mìng诏书一事 关乎她的身家性命
“The edict concerns her life and everything she has.”
LINE 0307:40
想撬开她的嘴
“Getting her to talk is harder than climbing to heaven.”
Show Information