How to say "不过如同一片落叶一样" (bù guò rú tóng yī piàn luò yè yī yàng) in Chinese dialogue
不过如同一片落叶一样
You'd be nothing but a fallen leaf
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:26
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九城不行 就是为官又能有什么好处呢 | jiǔ chéng bù xíng jiù shì wèi guān yòu néng yǒu shén me hǎo chù ne | If Nine Cities is failing, what good is being an official? |
| 2▶ | 不过如同一片落叶一样 | bù guò rú tóng yī piàn luò yè yī yàng | You'd be nothing but a fallen leaf |
| 3 | 卷入到城主和贵族的斗争之中 飘摇不定 | juǎn rù dào chéng zhǔ hé guì zú de dòu zhēng zhī zhōng piāo yáo bù dìng | caught in the struggle between the governor and the nobles, drifting without control. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
zhèng shì yǔ bǎi xìng jiàn miàn xī wàng zhū wèi huàn rán yì xīn qín xué bù chuòto officially meet the people. I hope you'll all start fresh, and continue to study diligently.
HSK 5
0:03s
miàn duì zhè cì de shì zhí qī dài yǔ dà jiā gòng tóng jìn bùRegarding this probation, I look forward to growing together with all of you.
HSK 5
0:03s
zhè me wǎn cái lái wán quán méi dāng huí shì a nǚ zǐ yě néng dāng guānArriving so late, they clearly don't take this seriously. Women becoming officials?
